Как говорят в подледном народе, Einmal ist Keinmal. Единожды — все равно что никогда.
Умер Милан Кундера. Чешскому старичку было 94 года, но все самое важное он сказал уже очень давно.
Ключевая работа Кундеры «Невыносимая легкость бытия» как раз и отражала эту дивную философскую формулу, где жизнь мимолетна и почти случайна. А значит — задумываться и рефлексировать не стоит. Стоит просто жить.
А заодно «Невыносимость» стала отличной рифмой к толстовской «Анне Карениной». Даже структура романов похожа до степени смешения. Только в конце умирает не Каренина, а Вронский (и то почему-то в Таиланде). Получилось такое литературное эхо сквозь столетие.
Впрочем, в нашу свинцовую эпоху смерть мелодраматичного чеха вряд ли возымеет бурный отклик. Ведь его время давно уже прошло. Даже советские танки в Праге сегодня выглядят опереттой из далекого и почти забытого прошлого.
Einmal ist Keinmal.
